Chères et chers col­lègues,

Je suis très heu­reuse et hono­rée de vous accueillir à nou­veau à Lau­sanne cette année, cette fois dans les locaux de l’EPF. Vous allez voir que cette édi­tion sera spor­tive ! Les femmes et le sport – en toute situa­tion – consti­tue­ront l’un des thèmes clés. Bien enten­du, de nom­breux autres sujets inté­res­sants en lien avec notre tra­vail quo­ti­dien auprès de nos patientes ain­si que la recherche et la science, seront éga­le­ment abor­dés.

Entre les ses­sions scien­ti­fiques, vous aurez le temps de rendre visite à nos par­te­naires spon­sors dans le cadre de l’exposition de l’industrie. Le sou­tien des expo­sants est essen­tiel au suc­cès du congrès.

Outre la trans­mis­sion des savoirs et les dis­cus­sions de poli­tique pro­fes­sion­nelle, les rela­tions humaines ne doivent pas être négli­gées. La soi­rée de gala se dérou­le­ra au « Musée Olym­pique ». Comme vous pou­vez le consta­ter, le cadre sera lui aus­si nou­veau. Cette soi­rée est l’occasion de ren­con­trer des col­lègues, de nouer de nou­veaux contacts et de décou­vrir l’esprit olym­pique.

Je me réjouis en tout cas d’accueillir per­son­nel­le­ment beau­coup d’entre vous et vous adresse mes meilleures salu­ta­tions.
Bien à vous,

Irène Din­gel­dein
Pré­si­dente de gyné­co­lo­gie suisse